fique-quieto
Significado de fique-quieto
Expressão usada para mandar alguém ficar parado e em silêncio.
Significados de fique-quieto
locução verbal
Ordem ou pedido para que alguém permaneça em um lugar, sem se mover ou fazer barulho.
"Criança, fique quieto para a foto!"
Neutro:
Informal:
Nota: Comum em contextos familiares e educacionais.
💡 A locução é formada pela conjugação do verbo 'ficar' na segunda pessoa do imperativo (tu/você) seguida do advérbio 'quieto'.
Origem da palavra fique-quieto
Linha do tempo de fique-quieto
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Deriva da junção do verbo 'ficar' (do latim *fidelicare*, evoluindo para 'permanecer') e do adjetivo 'quieto' (do latim *quietus*, 'em repouso', 'tranquilo'). A combinação se estabelece no português falado no Brasil.
Momentos Culturais
Presente em diálogos de novelas e filmes brasileiros, frequentemente em cenas de conflito familiar ou de autoridade.
Representações
Comum em diálogos de personagens em novelas e filmes brasileiros, representando ordens de pais para filhos, ou de figuras de autoridade.
Momentos Culturais
Viraliza em memes na internet, muitas vezes associada a situações de constrangimento, surpresa ou quando alguém é pego em flagrante.
Expressão usada para mandar alguém ficar parado e em silêncio.