floreio
Significado de floreio
Adorno, enfeite; exagero ou detalhe desnecessário em algo.
Compartilhar
substantivo masculino
Adorno ou enfeite que se acrescenta a algo para torná-lo mais vistoso ou elaborado; detalhe ornamental.
"O músico adicionou um floreio na melodia."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos artísticos e de artesanato.
substantivo masculino
Exagero, complicação ou detalhe supérfluo que desvia do essencial; afetação.
"O discurso foi cheio de floreios desnecessários."
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado para criticar excessos de linguagem ou comportamento.
💡 A palavra 'floreio' abrange tanto o sentido de embelezamento quanto o de excesso desnecessário.
Origem da palavra floreio
Linha do tempo de floreio
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Deriva do latim 'flos, floris', significando flor, e o sufixo '-eolus', diminutivo. Inicialmente, referia-se a algo pequeno e florido, um enfeite delicado.
Origem
Do latim 'flos, floris' (flor) + sufixo diminutivo '-eolus'. Originalmente, um pequeno enfeite florido.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - 'Floreio' mantém seus sentidos de adorno e detalhe supérfluo. É comum em contextos artísticos (música, dança, artes visuais) e também em linguagem coloquial para descrever algo que é mais do que o necessário, um 'extra' que pode ser dispensado ou apreciado.
Mudanças de Sentido
Mantém os sentidos de adorno e detalhe supérfluo. Usado em contextos artísticos e na linguagem coloquial para descrever um 'extra' dispensável ou apreciável.
Sinônimos de floreio
Traduções de floreio
Inglês
Notas: Pode também significar 'prosperidade' ou 'crescimento', mas no contexto de adorno, 'flourish' é a tradução mais próxima.
Espanhol
Notas: Termo geral para enfeite.
Definições de floreio
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: floreios.
Separação silábica: flo-rei-o.
Adorno, enfeite; exagero ou detalhe desnecessário em algo.
A história viva das palavras