focaram
Significado de focaram
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'focar'.
Compartilhar
verbo
Concentrar a atenção, os esforços ou os recursos em algo específico.
"Eles focaram seus esforços na resolução do problema."
Nota: Usado frequentemente em contextos de trabalho, estudo ou objetivos.
verbo
Ajustar um dispositivo óptico para obter uma imagem nítida.
"Os fotógrafos focaram os modelos com precisão."
Antônimos:
Nota: Comum em fotografia, cinema e outras áreas que envolvem óptica.
💡 A forma 'focaram' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'focar'.
Origem da palavra focaram
Linha do tempo de focaram
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVI — Deriva do italiano 'focare', que significa 'colocar no fogo', 'acender'. Este, por sua vez, vem do latim 'focus', que significa 'fogo'. A transição para o sentido de 'concentrar' ou 'dirigir a atenção' é uma metáfora baseada na ideia de um feixe de luz concentrado pelo fogo ou por uma lente.
Origem
Do italiano 'focare' (colocar no fogo, acender), derivado do latim 'focus' (fogo). O sentido figurado de 'concentrar' surge metaforicamente.
Momentos Culturais
Popularização em manuais de fotografia e cinema, onde o ajuste de foco era crucial para a qualidade da imagem.
Incorporação em discursos de autoajuda, gestão e desenvolvimento pessoal, enfatizando a importância de 'focar' em objetivos.
Traduções de focaram
Espanhol
Flexões mais comuns: enfocar, enfoca, enfocando
Notas: O verbo 'enfocar' é o equivalente mais direto em espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: focus, focuses, focusing
Notas: O verbo 'to focus' é amplamente usado com o mesmo sentido.
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'focar'.
A história viva das palavras