fode
Significado de fode
Verbo de baixo calão com múltiplos significados, geralmente negativos.
Compartilhar
verbo
Ter relações sexuais.
"Ele não quer foder agora."
Neutro:
Informal:
Nota: Termo vulgar, evite em contextos formais.
verbo
Estragar, arruinar, prejudicar.
"O mau tempo fodeu o passeio."
Nota: Comum em linguagem coloquial para expressar frustração ou dano.
💡 Palavra de baixo calão com forte carga negativa. Seu uso é restrito a contextos informais e íntimos.
Origem da palavra fode
Linha do tempo de fode
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'futuere', com significados sexuais explícitos. A palavra entra no vocabulário português com essa conotação vulgar.
Origem
Deriva do verbo latino 'futuere', que significa 'ter relações sexuais', com uma conotação vulgar e explícita.
Primeiro Registro
Embora a origem seja latina, os primeiros registros escritos em português com conotação vulgar são difíceis de datar precisamente, mas a palavra já circulava na oralidade desde a formação da língua.
Vida Digital
Altamente presente em redes sociais, fóruns e mensagens instantâneas. Usada em memes, hashtags e comentários para expressar reações extremas, humor ácido ou revolta. Frequentemente censurada ou substituída por asteriscos ('f***').
Traduções de fode
Espanhol
Flexões mais comuns: jodido, jodiendo
Notas: A tradução mais direta e comum para ambos os sentidos.
Inglês
Flexões mais comuns: fucked, fucking
Notas: A tradução mais direta e comum para ambos os sentidos.
Verbo de baixo calão com múltiplos significados, geralmente negativos.