Logo Palavras

fogacho

Significado de fogacho

substantivo

Calor intenso e súbito; rubor.

Significados de fogacho

  1. substantivo masculino

    Sensação de calor intenso e repentino, geralmente acompanhada de rubor na pele.

    "Sentiu um fogacho subir-lhe pelo rosto ao ser elogiado."

    Antônimos:

    Nota: Comum em descrições de reações fisiológicas, como menopausa ou vergonha.

  2. substantivo masculino

    Emissão súbita e intensa de calor ou luz.

    "O vulcão expelou um fogacho de lava incandescente."

    Nota: Usado em contextos mais literários ou técnicos para descrever fenômenos de combustão.

💡 Termo comumente associado a sensações de calor súbito e intenso.

Origem da palavra fogacho

Origem controversa, possivelmente do latim vulgar *focacius, de focus, 'fogo'.

Linha do tempo de fogacho

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Período MedievalOrigem

Origem Etimológica

Origem incerta, possivelmente do latim vulgar 'focacius', relacionado a 'focus' (fogo), ou do italiano 'fogaccia' (pão achatado, que pode queimar). A conexão com 'calor intenso' é a mais provável.

Origem

Período MedievalOrigem

Possível origem do latim vulgar 'focacius' (relacionado a 'focus', fogo) ou do italiano 'fogaccia' (pão achatado, que pode queimar). A ligação com calor é a mais forte.

Séculos XV-XVI

Entrada no Português

A palavra 'fogacho' surge no português, possivelmente através de influências italianas ou latinas, para descrever um calor súbito e intenso, ou um rubor.

Séculos XVII-XIXHoje

Uso Literário e Formal

Registrada em dicionários e utilizada em contextos literários e formais para descrever sensações físicas de calor intenso, como o rubor da face ou um acesso de febre.

Traduções de fogacho

Inglês

flush(noun)

Espanhol

sofoco(noun)
fogacho

Calor intenso e súbito; rubor.

PalavrasA história viva das palavras