frearam
Significado de frearam
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'frear'. Significa diminuir a velocidade, parar ou conter algo.
Compartilhar
verbo
Diminuir a velocidade de um veículo ou objeto em movimento, usando freios.
"Os motoristas frearam bruscamente para evitar o acidente."
Nota: Refere-se ao ato de usar os freios para reduzir a velocidade ou parar.
verbo
Conter, refrear ou impedir o avanço ou desenvolvimento de algo.
"As autoridades frearam a disseminação de notícias falsas."
Antônimos:
Nota: Usado em sentido figurado para indicar controle ou contenção.
💡 A forma 'frearam' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'frear'.
Origem da palavra frearam
Linha do tempo de frearam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim vulgar 'frēnāre', que significa 'colocar freio', 'conter', 'domar', originado do latim clássico 'frēnum', significando 'freio'.
Origem
Do latim vulgar 'frēnāre', derivado do latim clássico 'frēnum' (freio).
Momentos Culturais
A palavra 'frearam' aparece em contextos literários, musicais e jornalísticos, descrevendo desde ações concretas em narrativas até decisões políticas ou econômicas que implicaram em contenção ou paralisação.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'frear' e suas conjugações, como 'frearam', foram incorporadas ao léxico português, mantendo o sentido original de diminuir a velocidade ou conter. Sua presença é atestada desde os primeiros registros da língua.
Traduções de frearam
Inglês
Flexões mais comuns: brake, brakes, braking, braked
Notas: Refere-se especificamente ao uso dos freios.
Espanhol
Flexões mais comuns: frenar, frena, frené, frenando
Notas: Corresponde diretamente ao ato de usar freios.
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'frear'. Significa diminuir a velocidade, parar ou conter algo.
A história viva das palavras