Palavras

fugireis

Significado de fugireis

verbo

Vós fugireis.

Significados de fugireis

  1. verbo

    Escapar, evadir-se, livrar-se de algo ou alguém. Afastar-se rapidamente de um perigo ou situação indesejada.

    "Vós fugireis da desgraça se agirdes com prudência."

    Informal:

    Nota: Forma verbal arcaica ou formal, raramente usada na linguagem falada contemporânea, que prefere 'vocês fugirão'.

💡 A forma 'fugireis' é a conjugação do verbo 'fugir' na segunda pessoa do plural (vós) no futuro do presente do indicativo. Seu uso é restrito a contextos literários, religiosos ou formais, sendo substituída na linguagem coloquial por 'vocês fugirão'.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra fugireis

Do latim 'fugire'.

Linha do tempo de fugireis

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Latim Vulgar

Século XIII - Deriva do verbo latino 'fugire', que significa fugir, escapar, voar. A forma 'fugireis' é a segunda pessoa do plural do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação futura de fuga para 'vós'.

Origem

LatimOrigem

Do verbo latino 'fugire', com o significado de escapar, correr, voar. A terminação '-reis' indica a segunda pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

Idade Média

Entrada e Uso no Português

Idade Média - A forma 'fugireis' já existia no português arcaico, mantendo seu sentido literal de fuga. Era comum em textos religiosos e literários que narravam eventos de perseguição ou necessidade de escape.

Séculos XV-XIXHoje

Evolução Formal e Uso Dicionarizado

Séculos XV-XIX - A conjugação verbal 'fugireis' permaneceu em uso formal e literário, embora a segunda pessoa do plural ('vós') tenha começado a ser substituída pelo pronome 'vocês' em contextos informais. A palavra é registrada em dicionários como uma forma verbal específica.

fugireis

Vós fugireis.

PalavrasA história viva das palavras