fulgure
Significado de fulgure
Brilhar; resplandecer; cintilar.
Compartilhar
verbo
Emitir ou refletir luz intensa; brilhar intensamente.
"As estrelas fulguram no céu noturno."
Nota: Usado em contextos poéticos ou para descrever brilho intenso.
verbo
Ser notável ou esplêndido; destacar-se.
"Sua inteligência fulgura em meio aos demais."
Antônimos:
Nota: Usado metaforicamente para qualidades notáveis.
💡 Verbo transitivo direto, indireto ou intransitivo. Forma conjugada do verbo fulgurar.
Origem da palavra fulgure
Linha do tempo de fulgure
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'fulgur', que significa relâmpago, brilho intenso, resplendor. A raiz remonta à ideia de luz súbita e poderosa.
Origem
Do latim 'fulgur', significando relâmpago, brilho, resplendor. A raiz indo-europeia *bhel- sugere brilho ou luz.
Uso Contemporâneo
Mantém seu uso formal e literário, mas é menos comum na linguagem cotidiana. Pode aparecer em textos que buscam um registro mais elevado ou em referências a fenômenos luminosos intensos.
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'fulgure' (e suas variações como 'fulgor', 'fulgurante') foi incorporada ao léxico português, provavelmente através do latim vulgar ou de influências eruditas, mantendo seu sentido original de brilho intenso.
Traduções de fulgure
Inglês
Flexões mais comuns: shines, shone, shining
Notas: Principal tradução para brilho literal.
Espanhol
Flexões mais comuns: brilla, brilló, brillando
Notas: Principal tradução para brilho literal.
Brilhar; resplandecer; cintilar.
A história viva das palavras