reluzir
Significado de reluzir
Brilhar, resplandecer, cintilar.
Compartilhar
verbo intransitivo
Emitir ou refletir luz; brilhar intensamente.
"O sol reluzia no céu azul."
Nota: É a 3ª pessoa do plural do presente do indicativo ou a 2ª pessoa do plural do imperativo afirmativo do verbo reluzir. Também pode ser a 1ª pessoa do plural do presente do indicativo.
verbo intransitivo
Ter brilho ou destaque; sobressair.
"Sua inteligência reluzia em cada resposta."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à 3ª pessoa do plural do presente do indicativo ou à 2ª pessoa do plural do imperativo afirmativo do verbo reluzir. Pode também ser a 1ª pessoa do plural do presente do indicativo.
💡 A palavra 'reluzir' é a conjugação do verbo 'reluzir'. As formas mais comuns são 'reluzem' (3ª pessoa do plural do presente do indicativo) e 'reluzamos' (1ª pessoa do plural do presente do indicativo).
Origem da palavra reluzir
Linha do tempo de reluzir
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'relucere', que significa 'brilhar novamente', 'refulgir'. A palavra entra no português com este sentido de brilho intenso e reflexo.
Origem
Do latim 'relucere', composto por 're-' (novamente) e 'lucere' (brilhar, luzir). O sentido original é de brilhar de novo, refulgir.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em galaico-português, com o sentido de brilho e refulgência.
Uso Contemporâneo e Dicionarizado
Século XX à Atualidade - A palavra 'reluzir' é formalmente registrada em dicionários com o significado de brilhar, resplandecer, cintilar. É uma palavra dicionarizada, utilizada em diversos contextos, desde descrições literais de objetos brilhantes até metáforas.
Sinônimos de reluzir
Antônimos de reluzir
Traduções de reluzir
Inglês
Flexões mais comuns: shines, shone, shining
Notas: A forma 'reluzir' corresponde a 'shine' (presente) ou 'they shine' (eles reluzem).
Espanhol
Flexões mais comuns: reluce, relucieron, reluciendo
Notas: A forma 'reluzir' corresponde a 'relucir' (presente) ou 'ellos relucen' (eles reluzem).
Definições de reluzir
Classe gramatical: verbo intransitivo.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo.
Separação silábica: re-lu-zir.
Brilhar, resplandecer, cintilar.