fundeadouro
Significado de fundeadouro
Local onde as embarcações podem se ancorar com segurança.
Compartilhar
substantivo masculino
Local apropriado e seguro para lançar âncora e manter uma embarcação parada.
"O navio aguardava no fundeadouro a liberação do porto."
Formal:
Nota: Termo técnico náutico.
💡 Usado principalmente em contextos marítimos e náuticos.
Origem da palavra fundeadouro
Linha do tempo de fundeadouro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV - Deriva do verbo 'fundear', que por sua vez vem do latim 'fundus' (fundo, base). Refere-se ao ato de lançar a âncora no fundo do mar ou de um rio.
Origem
Deriva do verbo 'fundear', que tem origem no latim 'fundus', significando 'fundo' ou 'base'. A palavra 'fundeadouro' descreve o local onde se lança a âncora, atingindo o fundo.
Entrada na Língua Portuguesa
Séculos XV-XVI - Com a expansão marítima portuguesa, o termo 'fundeadouro' se consolida para designar locais seguros para ancoragem de embarcações, essencial para a navegação e comércio.
Uso Formal e Contemporâneo
Atualidade - A palavra 'fundeadouro' é formal e dicionarizada, utilizada em contextos náuticos, jurídicos (relacionados a portos e navegação) e em descrições geográficas de locais de ancoragem.
Sinônimos de fundeadouro
Traduções de fundeadouro
Espanhol
Flexões mais comuns: fondeaderos
Notas: Sinônimo de 'ancladero'.
Inglês
Flexões mais comuns: anchorages
Notas: Refere-se tanto ao local quanto ao ato de ancorar.
Definições de fundeadouro
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: fundeadouros.
Separação silábica: fun-de-a-dou-ro.
Local onde as embarcações podem se ancorar com segurança.
A história viva das palavras