garimparam
Significado de garimparam
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'garimpar'.
Compartilhar
verbo
Realizar ou ter realizado trabalho de garimpo, extraindo minérios de forma rudimentar.
"Os garimpeiros garimparam ouro na região amazônica."
Nota: Refere-se especificamente à extração de minérios, geralmente de forma artesanal ou semi-industrial.
verbo
Buscar ou pesquisar minuciosamente algo, como se estivesse procurando minérios valiosos.
"Eles garimparam os arquivos em busca de informações relevantes."
Nota: Usado metaforicamente para indicar uma busca detalhada e persistente.
💡 O verbo 'garimpar' e suas conjugações são formas legítimas do português brasileiro, comumente associadas à extração de minérios e, metaforicamente, a buscas detalhadas.
Origem da palavra garimparam
Traduções de garimparam
Inglês
Flexões mais comuns: garimparam
Notas: A tradução 'mined' é a mais próxima para o sentido literal de extração de minérios.
Espanhol
Flexões mais comuns: garimparam
Notas: A tradução 'picaron' é a mais comum para o ato de garimpar.
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'garimpar'.