Logo Palavras

gastam

Significado de gastam

verbo

Usar ou consumir algo; despendender dinheiro; passar o tempo.

verbo

Consumir, usar ou esgotar algo, como recursos, energia ou tempo.

"Eles gastam muito dinheiro com viagens."

Nota: Comum em diversos contextos.

verbo

Passar o tempo de determinada maneira.

"Os jovens gastam horas jogando videogame."

Nota: Frequentemente usado com preposição 'em' ou advérbios de tempo.

💡 Forma verbal do verbo 'gastar'.

Origem da palavra gastam

Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *vastare* 'devastar'.

Linha do tempo de gastam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XIII - Deriva do latim 'gastare', que significa 'gastar, consumir, desperdiçar'. A palavra chega ao português através do latim vulgar.

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim 'gastare', com significados de consumir, despendender, desperdiçar.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos antigos da língua portuguesa, como em crônicas e documentos administrativos, atestando o uso do verbo 'gastar' e suas conjugações.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Século XX - Atualidade - Mantém os sentidos originais, mas ganha nuances em expressões idiomáticas e no uso digital.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de gastam

Espanhol

gastan(verbo)

Flexões mais comuns: gastar, gastan, gasté, gastaron, gastando

Notas: Tradução mais comum e direta.

Inglês

spend(verb)

Flexões mais comuns: spend, spends, spent, spending

Notas: Principal tradução para despendimento de dinheiro e tempo.

gastam

Usar ou consumir algo; despendender dinheiro; passar o tempo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade