Logo Palavras

gotado

Significado de gotado

verbo

Particípio passado do verbo 'gotar'.

particípio passado

Que foi pingado ou escorrido gota a gota.

"O suco foi gotado lentamente para preservar seu sabor."

Nota: Usado principalmente em contextos mais formais ou técnicos relacionados a líquidos.

particípio passado

Que se esgotou; que não há mais.

"O estoque de ingressos para o show já está gotado."

Nota: Comum em contextos de vendas e disponibilidade de produtos ou serviços.

💡 A forma 'gotado' é o particípio passado do verbo 'gotar'. O verbo 'gotar' significa pingar ou escorrer em gotas. O particípio 'gotado' pode ser usado como adjetivo ou como parte de tempos compostos.

Origem da palavra gotado

Do latim 'guttatus', particípio passado de 'guttare', pingar.

Linha do tempo de gotado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - O verbo 'gotar' deriva do latim 'gutta', que significa gota. O particípio passado 'gotado' surge como a forma de indicar algo que foi esgotado, que teve suas gotas retiradas.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'gutta', significando 'gota'. O verbo 'gotar' refere-se à ação de cair em gotas ou de esgotar.

Século XX

Ressignificação e Uso Figurado

Século XX - A palavra começa a ser usada de forma figurada para descrever exaustão física, mental ou emocional. Ganha um peso de cansaço extremo, de ter chegado ao limite.

Século XXIHoje

Uso Contemporâneo e Digital

Século XXI - 'Gotado' mantém seu sentido de esgotamento, mas é amplamente utilizado em contextos informais e digitais para expressar cansaço, falta de energia ou até mesmo a indisponibilidade de um produto. A palavra 'gotado' é formal/dicionarizada.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de gotado

Inglês

dripped(participle)

Notas: A tradução mais direta para o sentido de 'pingado' ou 'escorrido em gotas'.

Espanhol

goteado(participio)

Notas: Tradução direta para o sentido de escorrer em gotas.

Definições de gotado

Classe gramatical: adjetivo.

Plural: gotados.

Separação silábica: go-ta-do.

Feminino: gotada.

gotado

Particípio passado do verbo 'gotar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade