esgotado
Significado de esgotado
Particípio passado do verbo esgotar. Indica que algo se esgotou, que não há mais; que se consumiu completamente; que se exauriu física ou mentalmente.
Significados de esgotado
adjetivo
Que se esgotou; que não há mais em estoque ou disponível.
"O livro mais vendido está esgotado nas livrarias."
Formal:
Nota: Comum em contextos comerciais e de consumo.
adjetivo
Que se exauriu; que perdeu as forças físicas ou mentais; exausto.
"Após a maratona, o atleta estava completamente esgotado."
Nota: Refere-se a um estado de grande fadiga.
💡 Forma particípio passado do verbo 'esgotar'. Pode ser usado como adjetivo ou como parte de tempos compostos.
Origem da palavra esgotado
Linha do tempo de esgotado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina
Século XIII - Deriva do latim 'exhaurire', que significa esvaziar, tirar tudo, consumir.
Origem
Do verbo latino 'exhaurire', composto por 'ex-' (fora) e 'haurire' (tirar, beber, esvaziar). A ideia central é a de retirar completamente o conteúdo.
Atualidade e Digital
Século XXI - A palavra 'esgotado' mantém seus significados tradicionais e ganha novas nuances no ambiente digital, sendo frequentemente usada em discussões sobre saúde mental, burnout e disponibilidade de produtos.
Momentos Culturais
Frequentemente aparece em literatura e cinema para descrever personagens em situações de extremo cansaço físico ou psicológico, ou para denotar a falta de algo em narrativas.
Traduções de esgotado
Inglês
Espanhol
Particípio passado do verbo esgotar. Indica que algo se esgotou, que não há mais; que se consumiu completamente; que se exauriu física ou mentalmente.
A história viva das palavras