guerreado
Significado de guerreado
Particípio passado do verbo 'guerrear'.
Compartilhar
particípio passado
Que foi alvo de guerra; que sofreu combate ou conflito armado.
"O território guerreado foi palco de intensos combates."
Formal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a um local ou entidade que esteve envolvido em guerra.
particípio passado
Que lutou ou batalhou intensamente; que enfrentou grandes dificuldades ou desafios.
"Ele era um homem guerreado, que superou muitas adversidades."
Antônimos:
Nota: Usado metaforicamente para descrever alguém que lutou arduamente.
💡 Forma verbal derivada do verbo 'guerrear'.
Origem da palavra guerreado
Linha do tempo de guerreado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'guerrear', que por sua vez vem do germânico 'werra' (guerra). O particípio 'guerreado' surge com o sentido literal de 'que foi alvo de guerra' ou 'que lutou em guerra'.
Origem
A raiz da palavra 'guerra' é o termo germânico 'werra', significando conflito, batalha.
O latim medieval adotou 'guerra' e seus derivados, que foram incorporados às línguas românicas, incluindo o português.
O verbo 'guerrear' surge no português, e 'guerreado' se estabelece como seu particípio passado, com o sentido de ter participado ou sofrido guerra.
Traduções de guerreado
Espanhol
Notas: Principalmente para a acepção de local.
Notas: Para a acepção de alguém que lutou.
Inglês
Notas: Principalmente para a acepção de local.
Notas: Para a acepção de alguém que lutou.
Particípio passado do verbo 'guerrear'.
A história viva das palavras