idolizado
Significado de idolizado
Forma conjugada do verbo 'idolatrar'.
Significados de idolizado
verbo
Tratar com excesso de admiração, veneração ou devoção; cultuar como ídolo.
"Ele foi idolizado por seus fãs durante toda a carreira."
Nota: Refere-se à 3ª pessoa do singular ou 1ª pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo idolatrar.
💡 A forma 'idolizado' é o particípio passado do verbo 'idolatrar', frequentemente usado como adjetivo ou em tempos compostos.
Origem da palavra idolizado
Linha do tempo de idolizado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim 'idolum' (imagem, fantasma, ídolo) e do grego 'eidolon'. A forma 'idolatrar' surge no português a partir do latim eclesiástico 'idolatrare'. A forma 'idolizado' como particípio passado se consolida com o uso do verbo.
Origem
Do latim 'idolum' (imagem, fantasma, ídolo) e do grego 'eidolon'. O verbo 'idolatrar' e seu particípio 'idolizado' derivam do latim eclesiástico 'idolatrare'.
Momentos Culturais
A cultura pop e o fenômeno das 'ídolos' musicais e cinematográficos popularizam o uso de 'idolizado' em revistas, programas de TV e discussões sobre celebridades.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XXI — Mantém o sentido de admiração intensa, mas também é usado de forma mais leve e irônica, especialmente em redes sociais. Pode referir-se a uma pessoa ou coisa que é extremamente admirada ou popular em um nicho específico, sem necessariamente implicar devoção cega ou negativa. O termo 'idolizado' pode aparecer em contextos de marketing, cultura de fãs e discussões sobre influência.
Traduções de idolizado
Inglês
Espanhol
Forma conjugada do verbo 'idolatrar'.