impender
Significado de impender
Forma conjugada do verbo impender.
Compartilhar
verbo
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo impender. Significa estar prestes a acontecer, ser iminente, ou aplicar, dedicar.
"A chuva impende sobre a cidade."
Nota: Refere-se à terceira pessoa do singular do presente do indicativo.
💡 A palavra 'impender' é uma forma conjugada do verbo 'impender'. A forma 'impende' é a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo.
Origem da palavra impender
Linha do tempo de impender
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
Deriva do latim 'impendere', que significa 'estar pendente', 'estar prestes a', 'estar próximo de', 'dedicar-se a'. O prefixo 'in-' indica movimento ou estado, e 'pendere' significa 'pesar' ou 'estar suspenso'.
Origem
Do latim 'impendere', com significados de 'estar prestes a', 'estar pendente', 'dedicar-se a'.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'impender' foi incorporado ao português através do latim, mantendo seu sentido original de algo que está prestes a acontecer ou que exige dedicação. Sua forma conjugada, como 'impende', é encontrada em textos formais.
Uso Contemporâneo no Português Brasileiro
Em português brasileiro, 'impender' é uma palavra formal, frequentemente encontrada em contextos jurídicos, acadêmicos e literários. É menos comum na linguagem coloquial, onde outras expressões podem ser preferidas.
Sinônimos de impender
Traduções de impender
Inglês
Flexões mais comuns: impender, impende
Notas: Direct translation of the verb form. The verb 'impender' means to be imminent or to apply/dedicate.
Espanhol
Flexões mais comuns: impendere, impend
Notas: Tradução direta da forma verbal. O verbo 'impendere' significa ser iminente ou aplicar/dedicar.
Definições de impender
Classe gramatical: verbo intransitivo e verbo transitivo indireto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo e verbo transitivo indireto.
Separação silábica: im-pen-der.
Forma conjugada do verbo impender.
A história viva das palavras