Logo Palavras

impetuosamente

Significado de impetuosamente

advérbio

De modo impetuoso; com ímpeto, força ou violência.

advérbio

Com grande força, velocidade ou veemência; de forma avassaladora.

"O vento soprava impetuosamente, derrubando árvores."

Nota: Usado para descrever ações ou fenômenos naturais com grande intensidade.

advérbio

De modo impulsivo, precipitado ou arrebatado.

"Ele agiu impetuosamente, sem pensar nas consequências."

Nota: Refere-se a ações tomadas sem reflexão adequada.

💡 Advérbio derivado de 'impetuoso', descreve intensidade e falta de controle.

Origem da palavra impetuosamente

Derivado de 'impetuoso' + sufixo adverbial '-mente'. 'Impetuoso' vem do latim 'impetuosus'.

Linha do tempo de impetuosamente

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'impetuosus', que significa 'cheio de ímpeto', 'violento', 'apressado', relacionado a 'impetus', que denota movimento, ataque, força.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'impetuosus', adjetivo derivado de 'impetus' (movimento, ataque, força, violência, pressa).

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Mantém seu sentido original em contextos formais e literários, mas também pode ser usada para descrever ações feitas com grande energia ou entusiasmo, mesmo que não violentas.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Ampliação para descrever ações feitas com grande energia, entusiasmo ou determinação, sem necessariamente conotação de violência. Ex: 'Ele falou impetuosamente sobre seus planos.'

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de impetuosamente

Inglês

impetuously(adverb)

Notas: Tradução direta e comum.

Espanhol

impetuosamente(adverbio)

Notas: Tradução direta e comum.

impetuosamente

De modo impetuoso; com ímpeto, força ou violência.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade