improfícuo
Significado de improfícuo
Que não produz resultado útil; inútil, estéril, infrutífero.
Compartilhar
adjetivo
Que não produz resultado útil; inútil, estéril, infrutífero.
"Um esforço improfícuo para convencer o chefe."
Nota: Termo formal, comum em contextos que exigem precisão e formalidade.
adjetivo
Que não rende ou não dá fruto; estéril.
"A terra, após anos de cultivo, tornou-se improfícua."
Nota: Usado para descrever algo que perdeu sua capacidade de produzir.
💡 Palavra de uso formal, comumente encontrada em textos literários, acadêmicos e jurídicos.
Origem da palavra improfícuo
Linha do tempo de improfícuo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'improficuus', composto por 'in-' (não) e 'proficuus' (proveitoso, útil), significando 'que não traz proveito'.
Origem
Do latim 'improficuus', que significa 'inútil', 'sem proveito', 'infrutífero'. O prefixo 'in-' indica negação, e 'proficuus' refere-se a algo que produz lucro ou benefício.
Uso Contemporâneo
Mantém seu significado dicionarizado de inútil, estéril, infrutífero, sendo empregada em contextos que exigem precisão vocabular, como em textos jurídicos, acadêmicos e em discussões sobre eficiência.
Momentos Culturais
Continua a ser utilizada em textos acadêmicos e jurídicos, como em 'esforços improfícuos' ou 'discussões improfícuas', mantendo seu caráter formal.
Sinônimos de improfícuo
Antônimos de improfícuo
Traduções de improfícuo
Inglês
Flexões mais comuns: unfruitful, unfruitfully
Notas: Pode ser traduzido como 'fruitless' ou 'vain' dependendo do contexto, mas 'unfruitful' é mais próximo do sentido de não produzir resultado.
Espanhol
Flexões mais comuns: improductivo, improductiva, improductivos, improductivas
Notas: 'Infructuoso' também é uma boa tradução, mais próxima etimologicamente.
Definições de improfícuo
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: improfícuos.
Separação silábica: im-pro-fí-cu-o.
Feminino: improfícua.
Que não produz resultado útil; inútil, estéril, infrutífero.