incitando
Significado de incitando
Ação de incitar; de estimular, instigar, provocar ou animar.
Compartilhar
verbo
Ato de estimular ou instigar alguém a fazer algo, geralmente algo negativo ou proibido.
"O discurso do líder estava incitando a violência entre os grupos."
Antônimos:
Nota: Geralmente usado em contextos de incitação à desordem, revolta ou crime.
verbo
Ato de dar ânimo, de motivar ou de impulsionar para uma ação positiva.
"A notícia do sucesso estava incitando os jovens a perseguirem seus sonhos."
Antônimos:
Nota: Menos comum que o sentido negativo, mas válido.
💡 Forma no gerúndio do verbo 'incitar'.
Origem da palavra incitando
Linha do tempo de incitando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'incitare', que significa impelir, mover, estimular, agitar.
Origem
Do latim 'incitare', verbo que significa impelir, mover, estimular, agitar, animar. Relacionado a 'citare' (mover rapidamente).
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'incitar' e suas formas derivadas, como 'incitando', foram incorporadas ao léxico português em seus estágios iniciais, mantendo o sentido de estimular ou provocar.
Uso Contemporâneo
Mantém o sentido de estimular, instigar ou provocar, sendo uma palavra formal e dicionarizada, utilizada em diversos contextos, desde o jurídico até o motivacional.
Traduções de incitando
Espanhol
Flexões mais comuns: incitar
Notas: Forma no gerúndio do verbo 'incitar'.
Inglês
Flexões mais comuns: incite
Notas: O particípio presente do verbo 'to incite'.
Ação de incitar; de estimular, instigar, provocar ou animar.
A história viva das palavras