inculcavam
Significado de inculcavam
Ensinar ou transmitir algo (ideias, valores, sentimentos) com insistência; incutir.
Compartilhar
verbo
Transmitir ou ensinar algo (ideias, valores, sentimentos) com insistência, de forma a fixar na mente.
"Os pais inculcavam valores morais aos filhos desde cedo."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever o processo de introduzir ideias ou crenças de forma persistente.
verbo
Repetir ou insistir em algo com veemência.
"Ele inculcava a sua opinião sem dar espaço para debate."
Nota: Refere-se à persistência em defender um ponto de vista.
💡 A forma 'inculcavam' é a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'inculcar'.
Origem da palavra inculcavam
Linha do tempo de inculcavam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'inculcare', que significa 'pisar em', 'esmagar' ou 'repetir insistentemente'. O sentido de 'transmitir ideias com insistência' evoluiu a partir da ideia de 'imprimir' ou 'gravar' algo na mente.
Origem
Do latim 'inculcare', com o sentido original de 'pisar', 'esmagar', evoluindo para 'repetir', 'insistir', e posteriormente 'transmitir com insistência'.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido de transmitir com insistência, mas pode ser usado com conotação neutra, positiva ou negativa dependendo do contexto. A forma 'inculcavam' descreve ações passadas de ensino ou persuasão.
Momentos Culturais
Utilizado em discursos sobre educação cívica e moral, onde se buscava incutir valores patrióticos ou éticos. 'Os professores inculcavam o amor à pátria aos alunos.'
Traduções de inculcavam
Inglês
Flexões mais comuns: instill, instills, instilling, instilled
Notas: A tradução mais comum para o sentido de transmitir ideias ou valores.
Espanhol
Flexões mais comuns: inculcar, inculco, inculcas, inculca, inculcamos, inculcáis
Notas: O verbo 'inculcar' é um cognato direto e tem uso similar em espanhol.
Ensinar ou transmitir algo (ideias, valores, sentimentos) com insistência; incutir.
A história viva das palavras