indagam
Significado de indagam
Fazer perguntas; inquirir; investigar.
Compartilhar
verbo
Perguntar insistentemente para obter informação; inquirir.
"Os jornalistas indagavam o político sobre o escândalo."
Nota: Forma verbal do verbo 'indagar'.
verbo
Investigar ou examinar algo com atenção; perscrutar.
"Os cientistas indagavam as causas da doença."
Nota: Implica um aprofundamento na busca por respostas.
💡 Forma conjugada do verbo 'indagar'.
Origem da palavra indagam
Linha do tempo de indagam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'indagare', que significa investigar, inquirir, seguir os rastros. O verbo latino, por sua vez, possivelmente vem de 'unda' (onda), sugerindo a ideia de seguir um rastro que se espalha como ondas, ou de 'ager' (campo), indicando a exploração de um campo.
Origem
Do latim 'indagare', com o significado de investigar, inquirir, rastrear. Possível raiz em 'unda' (onda) ou 'ager' (campo).
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'indagar' e suas conjugações, como 'indagam', foram incorporadas ao português desde seus primórdios, mantendo o sentido original de inquirir e investigar. Sua presença é constante em textos literários e jurídicos ao longo dos séculos.
Uso Contemporâneo
Mantém o sentido formal de perguntar, investigar ou questionar. É comum em contextos que exigem formalidade, como em documentos oficiais, jornalismo investigativo, e em discursos que buscam profundidade e rigor.
Traduções de indagam
Espanhol
Flexões mais comuns: indagar
Notas: Tradução direta da forma verbal.
Inglês
Flexões mais comuns: inquires, inquired, inquiring
Notas: Refere-se a perguntar de forma mais formal ou investigativa.
Fazer perguntas; inquirir; investigar.
A história viva das palavras