descaso
Significado de descaso
Falta de cuidado, atenção ou interesse; negligência.
Compartilhar
substantivo masculino
Indiferença ou falta de zelo em relação a algo ou alguém.
"O descaso com a manutenção do prédio era evidente."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Comum em contextos formais e informais.
substantivo masculino
Ato ou efeito de não se importar; desdém.
"Ele tratou o assunto com um descaso que surpreendeu a todos."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Pode indicar uma atitude mais ativa de desvalorização.
💡 Termo amplamente utilizado na língua portuguesa.
Origem da palavra descaso
Linha do tempo de descaso
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do verbo 'descuidar' (do latim dis- + cogitare), com o sufixo '-aso' indicando ação ou resultado. Inicialmente, referia-se à ação de não cuidar, de negligenciar.
Origem
Derivado do verbo 'descuidar' (do latim dis- + cogitare), com o sufixo '-aso' indicando ação ou resultado. A formação é similar a outras palavras como 'embaraço' (de embaraçar).
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX-Atualidade - 'Descaso' torna-se uma palavra comum para descrever negligência em diversas esferas: pessoal, profissional, social e política. Ganha força em debates sobre direitos, cidadania e responsabilidade.
Conflitos Sociais
O termo é central em debates sobre direitos humanos, cidadania e a responsabilidade do Estado. É usado para denunciar a negligência em áreas como saúde pública, educação, segurança e meio ambiente, gerando forte polarização e manifestações sociais.
Sinônimos de descaso
Antônimos de descaso
Traduções de descaso
Inglês
Notas: Disregard e indifference também são boas traduções dependendo do contexto.
Espanhol
Notas: Negligencia e indiferencia também são traduções possíveis.
Definições de descaso
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: descasos.
Separação silábica: des-ca-so.
Falta de cuidado, atenção ou interesse; negligência.
A história viva das palavras