Logo Palavras

indignou

Significado de indignou

verbo

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo indignar.

verbo

Causar ou sentir indignação; revoltar-se contra algo considerado injusto ou ofensivo.

"A atitude do político indignou a população."

Nota: Usado para expressar forte desaprovação ou revolta.

💡 O verbo 'indignar' e suas conjugações são comuns na língua portuguesa para expressar sentimentos de revolta e desaprovação.

Origem da palavra indignou

Do latim 'indignari', derivado de 'dignus' (digno).

Linha do tempo de indignou

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica

Século XIII — Deriva do latim 'indignari', que significa 'considerar indigno', 'ofender-se'. O radical 'dignus' remete a 'digno', 'valioso'.

Origem

LatimOrigem

Do verbo latino 'indignari', composto por 'in-' (não) e 'dignus' (digno, merecedor). Literalmente, 'não digno', 'inadequado', 'ofensivo'.

Conflitos Sociais

Século XXConflito

A palavra 'indignou' é central em narrativas sobre movimentos sociais que surgem como resposta a desigualdades, abusos de poder e injustiças. O sentimento de indignação, expresso por 'indignou', é um motor para a mobilização social e política.

Vida Digital

2010Hoje

A palavra 'indignou' é frequentemente usada em redes sociais e notícias online para descrever reações a eventos polêmicos, escândalos ou declarações controversas. Hashtags como #indignado e #revolta são comuns, e a forma verbal 'indignou' aparece em manchetes e comentários.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de indignou

Inglês

angered(verb)

Flexões mais comuns: indignou

Notas: A tradução mais direta para 'indignou' no contexto de revolta.

Espanhol

indignó(verbo)

Flexões mais comuns: indignou

Notas: Tradução direta e comum para o verbo 'indignar' em espanhol.

indignou

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo indignar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade