inexpugnável
Significado de inexpugnável
Que não se pode expugnar; que não se pode tomar ou conquistar pela força; inexpugnável.
Significados de inexpugnável
adjetivo
Que não pode ser atacado, vencido ou conquistado pela força; impenetrável, inexpugnável.
"A fortaleza era considerada inexpugnável."
Antônimos:
Nota: Usado principalmente para descrever defesas físicas ou conceitos abstratos difíceis de superar.
adjetivo
Que não se pode refutar ou contestar; irrefutável.
"Seu argumento era inexpugnável."
Antônimos:
Nota: Aplicado a argumentos, teorias ou provas.
💡 Termo formal, comumente encontrado em contextos literários, históricos ou acadêmicos.
Origem da palavra inexpugnável
Linha do tempo de inexpugnável
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'inexpugnabilis', formado por 'in-' (não) e 'expugnabilis' (que se pode expugnar, conquistar). A raiz 'pugnare' (lutar, combater) é central.
Origem
Do latim 'inexpugnabilis', significando 'que não pode ser atacado ou conquistado'. Composto por 'in-' (negação) e 'expugnabilis' (suscetível de ser conquistado), derivado de 'expugnare' (conquistar, tomar pela força).
Mudanças de Sentido
Expansão para o sentido figurado, descrevendo algo ou alguém que é invulnerável a críticas, influências ou ataques morais/ideológicos. Ex: 'um argumento inexpugnável', 'uma reputação inexpugnável'.
Entrada no Português
A palavra, com seu sentido literal de 'inconquistável', foi incorporada ao léxico português, provavelmente através do latim vulgar ou de textos eruditos.
Traduções de inexpugnável
Inglês
Espanhol
Que não se pode expugnar; que não se pode tomar ou conquistar pela força; inexpugnável.
A história viva das palavras