infestando
Significado de infestando
Ação de infestar, de se espalhar ou proliferar em grande quantidade, causando dano ou incômodo.
Compartilhar
gerúndio
Ação de um organismo (praga, parasita, micróbio) que se multiplica e se espalha em um local, geralmente de forma prejudicial.
"Os mosquitos estavam infestando o quintal após a chuva."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação contínua de infestação.
gerúndio
Ação de se espalhar ou dominar um ambiente, muitas vezes de forma indesejada ou prejudicial.
"A propaganda enganosa estava infestando a internet."
Nota: Pode ser usado metaforicamente para descrever a disseminação de algo negativo.
💡 Forma verbal do verbo 'infestar', indicando uma ação em progresso.
Origem da palavra infestando
Linha do tempo de infestando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'infestare', que significa atacar, assaltar, invadir, encher ou povoar em excesso.
Origem
Do latim 'infestare', verbo que significa invadir, atacar, povoar em excesso, tornar inóspito. O radical 'festus' está ligado a 'festa' no sentido de 'cheio', 'povoado'.
Vida Digital
Termos como 'infestando a internet' ou 'infestando as redes sociais' são comuns para descrever a disseminação massiva de conteúdo, muitas vezes indesejado ou prejudicial, como spam, fake news ou memes repetitivos.
Momentos Culturais
A palavra é frequentemente usada em literatura e cinema para descrever cenários de desolação, invasão de pragas ou epidemias, como em obras de ficção científica ou terror.
Traduções de infestando
Inglês
Flexões mais comuns: infest
Notas: Refere-se à ação de se espalhar e multiplicar de forma prejudicial.
Espanhol
Flexões mais comuns: infestar
Notas: Refere-se à ação de se espalhar e multiplicar de forma prejudicial.
Ação de infestar, de se espalhar ou proliferar em grande quantidade, causando dano ou incômodo.