limitando
Significado de limitando
Ação de estabelecer limites, restringir ou demarcar.
Compartilhar
gerúndio
Ato ou efeito de estabelecer ou impor limites; restringir; demarcar.
"Ele estava limitando o acesso à informação."
Antônimos:
Nota: Forma verbal do gerúndio do verbo limitar.
💡 O gerúndio 'limitando' é usado para descrever uma ação contínua de impor restrições ou definir fronteiras.
Origem da palavra limitando
Linha do tempo de limitando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'limitare', que significa demarcar, cercar, confinar, estabelecer limites. O substantivo 'limite' também tem sua origem neste verbo.
Origem
Do latim 'limitare', verbo que significa traçar limites, cercar, confinar. Relacionado ao substantivo 'limes', 'limitis', que designava uma fronteira, um caminho, uma marca.
Momentos Culturais
Uso em debates sobre desenvolvimento econômico, planejamento urbano e políticas públicas, onde a ideia de 'limitar' recursos ou crescimento era central.
Entrada e Evolução no Português
A forma 'limitando' como gerúndio do verbo 'limitar' (derivado de 'limite') se estabelece no vocabulário português ao longo dos séculos, acompanhando a evolução semântica de 'limite' de uma demarcação física para conceitos abstratos.
Traduções de limitando
Inglês
Flexões mais comuns: limit
Notas: Tradução direta do gerúndio do verbo 'limitar'.
Espanhol
Flexões mais comuns: limitar
Notas: Corresponde ao gerúndio do verbo 'limitar'.
Ação de estabelecer limites, restringir ou demarcar.
A história viva das palavras