infrigir
Significado de infrigir
Forma verbal incorreta de 'infringir'.
Significados de infrigir
verbo
Transgredir, violar, desobedecer a uma lei, regra, acordo ou preceito.
"Ele foi multado por infringir as regras de trânsito."
Nota: A forma correta é 'infringir'. 'Infrigir' é um erro comum.
💡 A palavra 'infrigir' é um erro ortográfico e não deve ser utilizada. A forma correta é 'infringir'.
Origem da palavra infrigir
Linha do tempo de infrigir
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'infringere', que significa quebrar, violar, transgredir. Inicialmente, o termo era usado em contextos legais e morais para descrever a quebra de leis, regras ou promessas.
Origem
Do latim 'infringere', composto por 'in-' (em, dentro) e 'frangere' (quebrar, romper). O sentido original é de quebrar algo, violar.
Primeiro Registro
Registros do latim 'infringere' em textos jurídicos e religiosos que foram precursores do português.
Uso Contemporâneo e Correção
Século XXI - 'Infringir' é a forma correta e amplamente aceita. 'Infrigir' é reconhecida como um erro gramatical, embora ainda persista na fala e escrita de alguns falantes. A educação linguística e os corretores ortográficos combatem ativamente seu uso.
Forma verbal incorreta de 'infringir'.
A história viva das palavras