insustentável
Significado de insustentável
Que não se pode sustentar; que não se consegue manter ou suportar.
Compartilhar
adjetivo
Que não se pode sustentar; que não se consegue manter ou suportar; insuportável.
"O peso daquela caixa era insustentável."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos que envolvem peso físico, emocional ou financeiro.
adjetivo
Que não se pode manter ou defender; que não tem fundamento ou base sólida.
"A argumentação dele era insustentável e foi facilmente refutada."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente em debates, discussões e análises.
💡 A palavra 'insustentável' é amplamente utilizada em português brasileiro para descrever situações, argumentos ou condições que não podem ser mantidas ou suportadas.
Origem da palavra insustentável
Linha do tempo de insustentável
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'sustinere', que significa 'segurar, manter, suportar', acrescido do prefixo 'in-' (negação). Assim, 'insustentabilis' significa 'que não se pode sustentar'.
Origem
Do latim 'sustinere' (segurar, manter, suportar) + prefixo de negação 'in-'. Significa literalmente 'que não se pode sustentar'.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
A palavra 'insustentável' ganhou proeminência em discussões sobre sustentabilidade ambiental, economia e relações sociais, referindo-se a práticas ou situações que não podem ser mantidas a longo prazo sem consequências negativas.
Momentos Culturais
Discursos sobre mudanças climáticas, crises econômicas e desigualdades sociais frequentemente utilizam o termo para descrever a gravidade das situações.
Sinônimos de insustentável
Antônimos de insustentável
Traduções de insustentável
Espanhol
Flexões mais comuns: insostenible
Notas: Tradução direta e mais comum.
Inglês
Flexões mais comuns: unsustainable
Notas: A tradução mais comum e direta para o sentido geral de 'insustentável'.
Definições de insustentável
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: insustentáveis.
Separação silábica: in-sus-ten-tá-vel.
Que não se pode sustentar; que não se consegue manter ou suportar.
A história viva das palavras