intemperança
Significado de intemperança
Falta de moderação ou temperança; excesso em comer, beber ou em outras ações.
Compartilhar
substantivo feminino
Ausência de moderação; excesso em comportamentos, especialmente em relação a prazeres como comida e bebida.
"Sua intemperança à mesa causou problemas de saúde."
Antônimos:
Nota: Refere-se à falta de controle sobre impulsos, especialmente os relacionados a apetites.
substantivo feminino
Qualidade do que é excessivo, violento ou desmedido; falta de equilíbrio.
"A intemperança do clima causou inundações."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Pode ser aplicado a fenômenos naturais ou a comportamentos agressivos.
💡 Termo de uso geral, aplicável tanto a comportamentos humanos quanto a fenômenos.
Origem da palavra intemperança
Linha do tempo de intemperança
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Deriva do latim 'intemperantia', que significa falta de moderação, excesso. A palavra chegou ao português através do latim, mantendo seu sentido original de descomedimento.
Origem
Do latim 'intemperantia', composto por 'in-' (não) e 'temperantia' (moderação, temperança), significando a ausência de moderação ou controle.
Uso Histórico e Moral
Ao longo dos séculos, 'intemperança' foi frequentemente associada a vícios, especialmente o excesso no comer e beber, sendo um termo recorrente em discursos morais e religiosos para descrever comportamentos pecaminosos ou descontrolados.
Uso Contemporâneo e Dicionarizado
Atualmente, 'intemperança' é uma palavra formal, dicionarizada, que descreve a falta de moderação em geral, podendo se aplicar a diversos comportamentos, não se limitando apenas a vícios alimentares ou etílicos. É menos comum no discurso coloquial, mas presente em contextos formais e literários.
Sinônimos de intemperança
Antônimos de intemperança
Traduções de intemperança
Espanhol
Notas: Usado para descrever falta de moderação em geral, especialmente em apetites.
Inglês
Notas: Principalmente usado para descrever excesso em comida, bebida ou outros prazeres.
Definições de intemperança
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: intemperanças.
Separação silábica: in-tem-pe-ran-ça.
Falta de moderação ou temperança; excesso em comer, beber ou em outras ações.
A história viva das palavras