intensificavam
Significado de intensificavam
Tornar mais intenso, forte ou acentuado. Aumentar a intensidade de algo.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Aumentar a intensidade, força, vigor ou magnitude de algo.
"As chuvas intensificavam a cada hora."
Nota: Forma verbal na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.
verbo transitivo direto
Tornar mais frequente ou mais rigoroso.
"Os controles de segurança intensificavam-se nas fronteiras."
Formal:
Nota: Usado frequentemente em contextos de fiscalização ou controle.
💡 O verbo 'intensificar' é amplamente utilizado em diversos contextos, desde fenômenos naturais até ações humanas.
Origem da palavra intensificavam
Linha do tempo de intensificavam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'intensificare', verbo formado a partir de 'intensus' (intenso, esticado, tenso) e o sufixo '-ficare' (fazer). Inicialmente, referia-se a tornar algo mais forte, mais concentrado ou mais rigoroso.
Origem
Do latim 'intensificare', verbo que significa 'tornar intenso', derivado de 'intensus' (intenso, esticado, tenso) e o sufixo '-ficare' (fazer, tornar).
Primeiro Registro
O verbo 'intensificar' e suas formas conjugadas começam a aparecer em textos latinos medievais que influenciaram o desenvolvimento do português. Registros específicos em português datam dos séculos seguintes, com a consolidação da língua.
Momentos Culturais
Em contextos de guerra e política, 'intensificavam' descrevia o aumento de hostilidades, sanções ou esforços de guerra.
Traduções de intensificavam
Espanhol
Flexões mais comuns: intensificar, intensifica, intensificando
Notas: Corresponde à terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'intensificar'.
Inglês
Flexões mais comuns: intensify, intensifies, intensifying
Notas: A forma 'intensified' é o particípio passado e também a forma do passado simples. A forma verbal correspondente a 'intensificavam' é 'were intensifying' ou 'intensified' dependendo do contexto.
Tornar mais intenso, forte ou acentuado. Aumentar a intensidade de algo.
A história viva das palavras