Logo Palavras

inutilizado

Significado de inutilizado

adjetivoverbo

Particípio passado do verbo inutilizar; que se tornou inútil ou sem utilidade.

Significados de inutilizado

  1. adjetivo

    Que não tem mais utilidade; que se tornou inútil.

    "O equipamento foi considerado inutilizado após o acidente."

    Nota: Refere-se a algo que perdeu sua função ou propósito original.

  2. verbo

    Forma do particípio passado do verbo inutilizar, indicando a ação de tornar algo inútil.

    "O aparelho foi inutilizado pela umidade."

    Informal:

    Antônimos:

    Nota: Usado em construções passivas ou como adjetivo.

💡 O termo é amplamente compreendido e utilizado em diversos contextos.

Origem da palavra inutilizado

Particípio passado de 'inutilizar'.

Linha do tempo de inutilizado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVOrigem

Origem Etimológica

Século XV - Deriva do latim 'inutilis', que significa 'inútil', 'sem proveito', composto por 'in-' (não) e 'utilis' (útil). O sufixo '-izar' (do latim '-izare') indica a ação de tornar algo inútil.

Origem

Século XOrigem

Do latim 'inutilis' (inútil, sem proveito), formado por 'in-' (não) e 'utilis' (útil), com o sufixo verbal '-izar' indicando a ação de tornar inútil.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade - 'Inutilizado' mantém seu sentido formal, mas ganha nuances em discussões sobre obsolescência programada, descarte, e o impacto ambiental de produtos. Também é usado em contextos figurados para descrever ideias ou planos que falharam.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Ganhou conotações em discussões sobre obsolescência programada, descarte, impacto ambiental e, figurativamente, planos ou ideias falhas.

Traduções de inutilizado

Inglês

unusable(adjective)

Espanhol

inutilizable(adjective)
inutilizado

Particípio passado do verbo inutilizar; que se tornou inútil ou sem utilidade.

PalavrasA história viva das palavras