invejosa
Significado de invejosa
Que sente ou demonstra inveja; que tem cobiça por algo que pertence a outrem.
Compartilhar
adjetivo
Que demonstra ou sente inveja; que cobiça o que o outro tem.
"Ela tem uma atitude invejosa em relação ao sucesso dos colegas."
Nota: Geralmente usado para descrever uma pessoa ou um sentimento.
adjetivo
Que causa inveja; que desperta cobiça.
"Aquele carro novo é realmente invejoso."
Antônimos:
Nota: Menos comum que a acepção 1, mas ainda compreendido.
💡 A palavra 'invejosa' é a forma feminina do adjetivo 'invejoso', derivado do latim 'invidiosus'.
Origem da palavra invejosa
Linha do tempo de invejosa
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'invidiosus', que por sua vez vem de 'invidia', significando 'olhar para dentro' ou 'olhar com malícia', relacionado ao desejo por aquilo que o outro possui.
Origem
Do latim 'invidiosus', derivado de 'invidia', que significa 'olhar para dentro', 'olhar com malícia', 'cobiçar o que o outro tem'.
Vida Digital
Em redes sociais, a palavra 'invejosa' pode aparecer em comentários, discussões e até em memes, muitas vezes de forma irônica ou acusatória, refletindo a persistência do sentimento na cultura contemporânea.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'invejosa' (e seu masculino 'invejoso') se estabeleceu no vocabulário português desde seus primórdios, com registros que remontam à Idade Média, refletindo um conceito humano universal.
Traduções de invejosa
Espanhol
Flexões mais comuns: envidioso, envidiosa
Notas: 'Envidiosa' é usado quando se deseja algo que outra pessoa tem. 'Celosa' é usado quando se tem medo de perder algo ou alguém para um rival.
Inglês
Flexões mais comuns: envious, enviously
Notas: 'Envious' é usado quando se deseja algo que outra pessoa tem. 'Jealous' é usado quando se tem medo de perder algo ou alguém para um rival.
Que sente ou demonstra inveja; que tem cobiça por algo que pertence a outrem.
A história viva das palavras