inviolado
Significado de inviolado
Particípio passado do verbo 'inviolar'.
Compartilhar
adjetivo
Que não foi violado; que não sofreu violação; intacto. Que não se pode violar; sagrado, intocável.
"O túmulo permaneceu inviolado por séculos."
Antônimos:
Nota: Refere-se à condição de algo ou alguém que não foi desrespeitado, violado ou profanado.
verbo
Forma do particípio passado do verbo 'inviolar'.
"O acordo foi inviolado por ambas as partes."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a ação de não violar algo.
💡 O termo 'inviolado' é o particípio passado do verbo 'inviolar', funcionando frequentemente como adjetivo. Indica a ausência de violação, seja física, moral ou legal.
Origem da palavra inviolado
Linha do tempo de inviolado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'inviolatus', particípio passado de 'inviolare', que significa não violar, não profanar, não transgredir.
Origem
Do latim 'inviolatus', particípio passado de 'inviolare', significando 'não violar', 'não profanar', 'não transgredir'.
Momentos Culturais
Presente na linguagem jurídica e política, especialmente em constituições e declarações de direitos, como a Declaração Universal dos Direitos Humanos.
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'inviolado' surge no português em textos jurídicos e religiosos, mantendo seu sentido original de algo que não foi violado ou desrespeitado.
Sinônimos de inviolado
Antônimos de inviolado
Traduções de inviolado
Espanhol
Flexões mais comuns: inviolable, inviolables
Notas: Equivalente direto para o adjetivo. O particípio passado do verbo 'inviolar' seria 'inviolado'.
Inglês
Flexões mais comuns: inviolable, inviolates
Notas: A forma mais comum para o adjetivo é 'inviolable'. O particípio passado do verbo 'to inviolate' seria 'inviolated', mas 'inviolable' é mais frequente para descrever a qualidade.
Definições de inviolado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: inviolados.
Separação silábica: in-vi-o-la-do.
Feminino: inviolada.
Particípio passado do verbo 'inviolar'.
A história viva das palavras