Logo Palavras

violentado

Significado de violentado

verbo

Particípio passado do verbo 'violar'.

Significados de violentado

  1. particípio passado

    Que sofreu violação; que foi desrespeitado, ofendido ou agredido de forma grave, especialmente sexualmente.

    "A vítima foi violentada na madrugada."

    Nota: Refere-se a uma ação grave e ilegal.

  2. particípio passado

    Que foi desobedecido ou infringido (lei, regra, acordo).

    "O acordo foi violentado por uma das partes."

    Nota: Usado para descrever a quebra de normas ou compromissos.

💡 O termo 'violentado' é o particípio passado do verbo 'violar', indicando que algo ou alguém sofreu uma violação. É frequentemente associado a atos de agressão física ou sexual, mas também pode se referir à quebra de leis, regras ou acordos.

Origem da palavra violentado

Do latim 'violatus', particípio passado de 'violare'.

Linha do tempo de violentado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

Século XIII - Derivado do latim 'violatus', particípio passado de 'violare', que significa 'forçar', 'agredir', 'profanar'. A palavra entra no português arcaico com sentidos de profanação e agressão física.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'violatus', particípio passado de 'violare', que significa 'forçar', 'agredir', 'profanar'.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos jurídicos e religiosos do português arcaico, refletindo o uso do latim medieval.

Momentos Culturais

1970Hoje

Aumento da discussão sobre violência contra a mulher em movimentos sociais e na literatura, onde o termo 'violentado' ganha destaque.

Traduções de violentado

Espanhol

violentado(participio)

Inglês

violated(participle)
violentado

Particípio passado do verbo 'violar'.

PalavrasA história viva das palavras