Logo Palavras

irrisório

Significado de irrisório

adjetivo

Que é insignificante, desprezível ou muito pequeno.

adjetivo

Que é tão pequeno ou insignificante que merece desprezo; ridículo, insignificante.

"O salário oferecido era irrisório para o trabalho exigido."

Nota: Comum em contextos formais e informais para descrever algo de valor ou quantidade muito baixa.

adjetivo

Que provoca riso ou zombaria; cômico, ridículo.

"A tentativa de fuga foi tão desastrada que se tornou irrisória."

Nota: Menos comum que a primeira acepção, mas ainda utilizada para descrever situações ou comportamentos que geram escárnio.

💡 A palavra 'irrisório' é amplamente compreendida e utilizada em todo o território brasileiro, tanto na escrita quanto na fala.

Origem da palavra irrisório

Do latim 'irrisorius', derivado de 'irrisio, -onis', que significa 'escárnio, zombaria', por sua vez de 'irridere', 'rir de, zombar'.

Linha do tempo de irrisório

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

Século XVI — do latim 'irrisorius', derivado de 'irrisio', que significa 'escárnio', 'zombaria', 'motivo de riso'. A palavra entra no português com o sentido de algo ridículo, digno de zombaria.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'irrisorius', que significa 'ridículo', 'zombeteiro', 'motivo de riso'. Deriva de 'irrisio', ato de zombar, escárnio.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo no Brasil

Século XX e Atualidade — A palavra 'irrisório' é amplamente utilizada no português brasileiro com o sentido de algo muito pequeno, insignificante, desprezível, seja em valor monetário, quantidade ou importância. Mantém a conotação negativa de algo que não merece consideração.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Consolidado como 'insignificante', 'desprezível', 'muito pequeno em quantidade ou valor'.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de irrisório

Antônimos de irrisório

Traduções de irrisório

Inglês

derisory(adjective)

Flexões mais comuns: derisory, derisorily

Notas: Similar em significado a 'ridiculous' ou 'laughable', mas com uma conotação de insignificância.

Espanhol

irrisorio(adjetivo)

Flexões mais comuns: irrisorio, irrisoria, irrisorios, irrisorias

Notas: Palavra cognata e com significado muito similar ao português.

Definições de irrisório

Classe gramatical: adjetivo.

Plural: irrisórios.

Separação silábica: ir-ri-só-ri-o.

Feminino: irrisória.

irrisório

Que é insignificante, desprezível ou muito pequeno.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade