joga-fora
Significado de joga-fora
Aquilo que é descartado, dispensado ou considerado sem valor; lixo.
Significados de joga-fora
substantivo masculino
Pessoa ou coisa considerada inútil, sem valor ou desprezível.
"Ele se sentia um joga-fora na sociedade."
Nota: Usado de forma pejorativa para descrever alguém ou algo sem importância.
💡 A forma 'joga-fora' é uma palavra composta que se consolidou no uso como substantivo, referindo-se a algo descartado ou a alguém/algo considerado sem valor.
Origem da palavra joga-fora
Linha do tempo de joga-fora
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Formada pela junção do verbo 'jogar' (do latim vulgar *jocare*, 'lançar, atirar') com a preposição/advérbio 'fora' (do latim *foras*, 'para fora'). A combinação denota a ação de lançar algo para fora de si ou de um local. corpus_girias_regionais.txt
Expansão de Sentido e Uso Informal
Anos 1980-1990 - O termo começa a ser usado de forma mais figurada, aplicando-se a pessoas, ideias ou situações consideradas dispensáveis ou sem valor. Ganha força na linguagem coloquial e informal. corpus_girias_regionais.txt
Mudanças de Sentido
Sentido figurado inicial: referir-se a pessoas ou coisas sem valor ou utilidade. Ex: 'Ele se sentiu um joga-fora na festa.'
Momentos Culturais
Popularização em músicas e programas de TV com linguagem coloquial, associada a temas de descarte e obsolescência. corpus_girias_regionais.txt
Traduções de joga-fora
Espanhol
Inglês
Aquilo que é descartado, dispensado ou considerado sem valor; lixo.
A história viva das palavras