lampo
Significado de lampo
Cisco de olho; partícula de poeira ou sujeira que entra no olho.
Compartilhar
substantivo masculino
Cisco, sujeira ou partícula que entra no olho, causando irritação.
"Tire esse lampo do seu olho, por favor."
Formal:
Nota: Termo comum no Brasil, especialmente em contextos informais.
💡 A palavra 'lampo' é usada principalmente para se referir a algo que entra no olho.
Origem da palavra lampo
Linha do tempo de lampo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente onomatopaica, imitando o som de algo pequeno e rápido, ou relacionada a 'lâmpada' (luz rápida).
Origem
A origem etimológica de 'lampo' é obscura. Uma hipótese sugere que seja onomatopaica, imitando o som de algo pequeno e rápido. Outra possibilidade é uma ligação com 'lâmpada', referindo-se a algo que surge de repente, como um brilho rápido, que poderia ser comparado a uma partícula irritante no olho.
Entrada na Língua Portuguesa
A palavra 'lampo' como cisco de olho ou partícula irritante é de uso mais restrito e regional, possivelmente com origem em falares populares.
Uso Contemporâneo
A palavra 'lampo' é utilizada informalmente no Brasil para descrever um cisco, poeira ou qualquer pequena partícula que entra no olho, causando irritação.
Sinônimos de lampo
Antônimos de lampo
Traduções de lampo
Inglês
Flexões mais comuns: specks
Notas: Pode ser traduzido como 'cisco' ou 'partícula'.
Espanhol
Flexões mais comuns: basurillas
Notas: Outras opções incluem 'cisco' ou 'motita'.
Definições de lampo
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: lampos.
Separação silábica: lam-po.
Feminino: lampa.
Cisco de olho; partícula de poeira ou sujeira que entra no olho.