Logo Palavras

lareira

Significado de lareira

substantivo

Abertura na parede de uma casa, geralmente na sala de estar, destinada à instalação de uma lareira para aquecimento ou decoração.

Significados de lareira

  1. substantivo feminino

    Abertura na parede de uma casa, geralmente na sala de estar, destinada à instalação de uma lareira para aquecimento ou decoração.

    "Aconchegamo-nos em volta da lareira naquela noite fria de inverno."

    Nota: Termo comum em residências com sistema de aquecimento a lenha ou gás.

  2. substantivo feminino

    O compartimento onde o fogo é feito em uma lareira.

    "A lenha crepitava alegremente na lareira."

    Nota: Refere-se especificamente à parte interna onde o fogo ocorre.

💡 Palavra de uso comum no português brasileiro, referindo-se a um elemento arquitetônico e de aquecimento doméstico.

Origem da palavra lareira

Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *larearia, derivado de *lar, laris (lar, casa).

Linha do tempo de lareira

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim vulgar 'focaria', que por sua vez vem de 'focus', significando 'fogo'. Originalmente, referia-se ao local onde se fazia o fogo.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim vulgar 'focaria', derivado de 'focus' (fogo). Refere-se ao local onde o fogo era mantido.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Atualmente, a lareira é encontrada tanto em sua forma tradicional quanto em versões modernas e decorativas, muitas vezes elétricas ou a gás, mantendo seu apelo estético e de aconchego.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Mantém o sentido de aconchego e decoração, com adaptações tecnológicas.

Traduções de lareira

Espanhol

chimenea(noun)

Inglês

fireplace(noun)
lareira

Abertura na parede de uma casa, geralmente na sala de estar, destinada à instalação de uma lareira para aquecimento ou decoração.

PalavrasA história viva das palavras