lastro e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "lastro" incluem: lastro de lastro, lastro, embasamento, alicerce, assento. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como lastro se compara a palavras de sentido oposto?

Os antônimos de "lastro" constam na seção dedicada desta página, quando aplicável.

Em que contextos se usa lastro?

"lastro" é substantivo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra lastro tem mais de um significado?

Sim. "lastro" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

lastro

Significado de lastro

substantivo

Peso ou carga que se coloca em um navio ou aeronave para estabilizar ou equilibrar. Também se refere a um conjunto de bens ou valores que servem de garantia.

Significados de lastro

substantivo masculino
Carga (geralmente água, areia ou pedras) colocada no fundo de um navio ou embarcação para aumentar sua estabilidade e profundidade.
"O navio precisou de mais lastro para navegar em águas turbulentas."
Formal:
lastro de lastro
Neutro:
lastro embasamento alicerce assento base estiva fundamento
Informal:
lastro
Nota: Termo técnico náutico.
substantivo masculino
Conjunto de bens, valores ou garantias que asseguram o cumprimento de uma obrigação ou a estabilidade de algo.
"O governo busca lastro financeiro para implementar as novas políticas."
Formal:
garantia fiança respaldo
Neutro:
lastro garantia respaldo embasamento alicerce assento estiva fundamento
Informal:
base apoio
Nota: Usado em contextos financeiros e legais.

💡 O termo 'lastro' é amplamente utilizado em português brasileiro em contextos náuticos e financeiros.

Origem da palavra lastro

Origem incerta, possivelmente do latim 'lastrum' ou relacionado a 'lastro' (lastro de navio).

Linha do tempo de lastro

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV — do latim 'lastrum', possivelmente relacionado a 'lapis' (pedra) ou 'lassus' (cansado, pesado), referindo-se a peso ou carga.

Origem

Século XIOrigem

Deriva do latim 'lastrum', termo que se referia a um peso ou carga, possivelmente com raízes em 'lapis' (pedra) ou 'lassus' (pesado, cansado).

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX - Atualidade — 'Lastro' mantém seus significados técnico (náutico, aeronáutico) e figurado (garantia financeira, base sólida, suporte moral ou intelectual). É uma palavra formal, dicionarizada, com uso em diversas áreas do conhecimento e do cotidiano.

Séculos XV-XVIHoje

Entrada na Língua Portuguesa e Primeiros Usos

Séculos XV-XVI — A palavra 'lastro' entra no vocabulário náutico português, referindo-se ao peso (geralmente pedras ou areia) colocado no fundo de embarcações para garantir estabilidade e navegabilidade. O uso é estritamente técnico e ligado à navegação marítima.

lastro