levaram-a-serio

Significado de levaram-a-serio

verbo

Tratar algo com importância, atenção e responsabilidade.

Significados de levaram-a-serio

  1. locução verbal

    Dar a devida importância, considerar com seriedade, agir com responsabilidade em relação a algo ou alguém.

    "Os alunos levaram a sério o projeto e obtiveram ótimos resultados."

    Nota: A forma 'levaram-a-serio' com hífens é uma grafia informal, comum em redes sociais e mensagens, para enfatizar a unidade da expressão.

💡 A locução verbal 'levar a sério' é amplamente utilizada no português brasileiro para expressar a ideia de compromisso e responsabilidade.

Origem da palavra levaram-a-serio

Locução verbal formada pelo verbo 'levar' e o advérbio 'a sério'.

Linha do tempo de levaram-a-serio

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Séculos XV-XVIOrigem

Origem e Formação no Português

Séculos XV-XVI — A expressão 'levar a sério' começa a se consolidar no português, derivada da junção do verbo 'levar' (do latim 'levare', erguer, transportar) com o advérbio 'sério' (do latim 'serius', grave, importante). A combinação reflete a ideia de 'dar peso' ou 'carregar a importância' de algo.

Origem

LatimOrigem

Verbo 'levare' (erguer, transportar) + advérbio 'serius' (grave, importante).

Português AntigoOrigem

Formação da locução verbal 'levar a sério', significando dar peso, considerar com gravidade.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Manutenção do sentido principal, com variações de uso para elogio ou crítica à atitude de alguém. A forma 'levaram a sério' pode ser vista como uma construção mais formal ou regional, mas a forma 'levaram sério' é a mais difundida no Brasil.

levaram-a-serio

Tratar algo com importância, atenção e responsabilidade.

PalavrasA história viva das palavras