liberadas
Significado de liberadas
Forma feminina plural do particípio passado do verbo 'liberar'. Significa que algo ou alguém foi posto em liberdade, desimpedido, permitido ou facultado.
Compartilhar
adjetivo
Que foi libertado, solto ou desacorrentado.
"As prisioneiras foram liberadas após a audiência."
Nota: Usado para descrever pessoas, animais ou coisas que foram libertadas de restrições.
adjetivo
Que foi permitido, facultado ou autorizado.
"As verbas foram liberadas para o projeto."
Nota: Comum em contextos administrativos, financeiros e burocráticos.
💡 A palavra 'liberadas' é a forma feminina plural do particípio do verbo 'liberar', podendo atuar como adjetivo ou parte de uma voz passiva.
Origem da palavra liberadas
Linha do tempo de liberadas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'liberare', que significa 'tornar livre', 'soltar', 'livrar'. O particípio passado 'liberatus' deu origem a 'liberado' em português.
Origem
Do verbo latino 'liberare', que significa 'tornar livre', 'soltar', 'livrar'. O particípio passado é 'liberatus'.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em português, como crônicas e documentos legais, onde o conceito de 'libertar' já estava presente e a forma feminina plural do particípio era utilizada.
Momentos Culturais
Presente em discursos políticos e sociais sobre direitos civis e liberdade de expressão.
Traduções de liberadas
Inglês
Flexões mais comuns: released
Notas: Usado para pessoas, animais, objetos, informações, etc.
Espanhol
Flexões mais comuns: liberadas
Notas: Forma feminina plural de 'liberado'.
Forma feminina plural do particípio passado do verbo 'liberar'. Significa que algo ou alguém foi posto em liberdade, desimpedido, permitido ou facultado.
A história viva das palavras