lívido
Significado de lívido
Cor muito pálida, quase branca, que pode indicar doença, medo ou morte. Também se refere a uma cor azulada ou arroxeada.
Significados de lívido
adjetivo
De cor muito pálida, esbranquiçada, que denota doença, medo, choque ou morte.
"Seu rosto ficou lívido de espanto ao ver a notícia."
Formal:
Nota: Comum para descrever a tez em situações de forte emoção ou mal-estar.
adjetivo
De cor azulada ou arroxeada, como a de um hematoma.
"A contusão deixou a pele lívida no local."
Informal:
Nota: Usado para descrever a cor de contusões ou outras marcas na pele.
💡 O termo 'lívido' é frequentemente associado a estados de saúde precária, medo intenso ou lesões físicas.
Origem da palavra lívido
Linha do tempo de lívido
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'lividus', que significa 'azulado', 'chumbo', 'pálido', relacionado a 'livor', que significa 'mancha azulada', 'equimose'.
Origem
Do latim 'lividus', com o significado de 'azulado', 'chumbo', 'pálido'. Relacionado a 'livor', que significa 'mancha azulada', 'equimose'.
Uso Contemporâneo
Mantém os sentidos de palidez extrema e cor azulada/arroxeada, sendo empregada tanto em descrições médicas quanto em linguagem figurada, especialmente na literatura e em relatos de experiências intensas.
Momentos Culturais
Utilizado em descrições de vítimas de violência ou em cenários de guerra para evocar a dureza e a fragilidade humana.
Traduções de lívido
Inglês
Espanhol
Cor muito pálida, quase branca, que pode indicar doença, medo ou morte. Também se refere a uma cor azulada ou arroxeada.