hematoma
Significado de hematoma
Acúmulo de sangue em um tecido, órgão ou cavidade do corpo, geralmente causado por um rompimento de vaso sanguíneo.
Compartilhar
substantivo masculino
Mancha roxa ou escura na pele ou em outra parte do corpo, resultante de um derrame de sangue por baixo da pele, geralmente devido a um golpe ou contusão.
"O jogador levou uma bolada e ficou com um hematoma no braço."
Formal:
Nota: Termo médico comum para descrever o resultado de um trauma.
substantivo masculino
Acúmulo de sangue em um tecido ou órgão, que pode ser visível externamente ou não, causado por hemorragia interna.
"O exame de imagem revelou um hematoma subdural após a queda."
Formal:
Nota: Usado em contextos médicos para descrever sangramentos internos.
💡 Termo de origem grega, amplamente utilizado na língua portuguesa, especialmente em contextos médicos e de saúde.
Origem da palavra hematoma
Linha do tempo de hematoma
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIX — do grego 'haima' (sangue) e 'toma' (inchaço, tumor), referindo-se a um acúmulo de sangue. A palavra foi incorporada ao vocabulário médico e científico em português, seguindo o padrão de termos técnicos de origem greco-latina.
Origem
Incorporado ao vocabulário médico ocidental e, subsequentemente, ao português, como termo técnico para descrever um acúmulo de sangue em tecidos.
Deriva do grego 'haima' (αἷμα), que significa 'sangue', e 'toma' (τῶμα), que se refere a um inchaço ou tumor.
Uso Cotidiano e Popularização
Século XX - Atualidade — Com a disseminação do conhecimento médico e a maior atenção à saúde no cotidiano, 'hematoma' passou a ser um termo comum, utilizado para descrever 'roxos' ou 'manchas' resultantes de traumas leves. A palavra mantém seu caráter formal, mas é compreendida pela população em geral.
Sinônimos de hematoma
Traduções de hematoma
Inglês
Notas: Bruise é mais comum para o que se vê na pele, hematoma pode ser interno ou externo.
Espanhol
Notas: Moretón é mais comum para o que se vê na pele, hematoma pode ser interno ou externo.
Definições de hematoma
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: hematomas.
Separação silábica: he-ma-to-ma.
Acúmulo de sangue em um tecido, órgão ou cavidade do corpo, geralmente causado por um rompimento de vaso sanguíneo.
A história viva das palavras