locadora
Significado de locadora
Empresa ou pessoa que aluga bens ou serviços.
Compartilhar
substantivo feminino
Empresa que tem como atividade principal o aluguel de bens, como carros, filmes, equipamentos, etc.
"A locadora de veículos oferece planos mensais."
Formal:
Neutro:
Nota: Comum no contexto de aluguel de carros e, antigamente, de filmes.
substantivo feminino
Pessoa que aluga algo.
"O locador é responsável pela devolução do bem."
Formal:
Antônimos:
Nota: Menos comum que a acepção de empresa.
💡 Termo amplamente compreendido no Brasil, especialmente em relação a serviços de aluguel.
Origem da palavra locadora
Linha do tempo de locadora
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XX — Derivação do verbo 'locar' (alugar), com o sufixo '-dora' indicando agente ou instrumento. A palavra se consolida com o crescimento do mercado de aluguel de bens e serviços.
Origem
Derivação do verbo 'locar' (do latim 'locare', que significa colocar, assentar, alugar) com o sufixo '-dora', que indica o agente ou o local onde a ação ocorre. A formação é análoga a 'lavadora' ou 'secadora'.
Consolidação e Expansão
Anos 1980-1990 — Popularização das videolocadoras, tornando o termo 'locadora' amplamente conhecido e associado ao aluguel de filmes. Expansão para outros bens como carros e equipamentos.
Mudanças de Sentido
Fortemente associada a videolocadoras, locais físicos para aluguel de fitas de vídeo (VHS, Betamax).
Sinônimos de locadora
Traduções de locadora
Espanhol
Notas: Para a acepção de empresa. Para pessoa que aluga, 'inquilino' ou 'arrendatario'.
Inglês
Notas: Para a acepção de empresa. Para pessoa que aluga, 'renter' ou 'tenant'.
Definições de locadora
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: locadoras.
Separação silábica: lo-ca-do-ra.
Masculino: locador.
Empresa ou pessoa que aluga bens ou serviços.
A história viva das palavras