locador
Significado de locador
Pessoa ou entidade que aluga algo para outra pessoa.
Compartilhar
substantivo masculino
Aquele que cede o uso ou gozo de um bem (móvel ou imóvel) a outrem, mediante remuneração (aluguel).
"O locador do imóvel solicitou o reajuste do aluguel."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo comum em contratos de aluguel e discussões sobre propriedade.
substantivo masculino
Aquele que aluga um bem (como um carro, equipamento, etc.) para uso temporário.
"O locador do carro garantiu que o veículo estava em perfeitas condições."
Nota: Usado em contextos de aluguel de bens de consumo ou equipamentos.
💡 O termo 'locador' é o oposto de 'locatário' ou 'inquilino' em contratos de locação.
Origem da palavra locador
Linha do tempo de locador
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'locator', que significa aquele que coloca, que aluga. O radical 'locare' remete à ideia de lugar, de pôr em um local.
Origem
Do latim 'locator', particípio presente do verbo 'locare', que significa colocar, pôr, assentar, alugar. O termo se relaciona diretamente com a ação de ceder o uso de algo.
Uso Contemporâneo
Termo amplamente utilizado no contexto jurídico e comercial para designar a parte que cede o uso de um bem (imóvel, veículo, etc.) mediante pagamento.
Mudanças de Sentido
O termo 'locador' manteve seu sentido principal, mas sua aplicação se expandiu com a diversificação dos bens passíveis de locação e a formalização das leis de locação.
Sinônimos de locador
Antônimos de locador
Traduções de locador
Inglês
Flexões mais comuns: landlords
Notas: 'Lessor' é um termo mais formal e técnico, frequentemente usado em contratos.
Espanhol
Flexões mais comuns: arrendadores
Notas: 'Propietario' é proprietário em geral. 'Casero' é mais informal e específico para imóveis.
Definições de locador
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: locadores.
Separação silábica: lo-ca-dor.
Feminino: locadora.
Pessoa ou entidade que aluga algo para outra pessoa.