locupletamento
Significado de locupletamento
Ato ou efeito de locupletar; enriquecimento, geralmente ilícito ou excessivo.
Compartilhar
substantivo masculino
Enriquecimento considerável, especialmente quando obtido de forma ilícita, desonesta ou em detrimento de outrem.
"O locupletamento ilícito de alguns políticos chocou a nação."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Termo frequentemente utilizado em contextos jurídicos e de auditoria.
substantivo masculino
Ato de tornar rico ou abastado; o processo de adquirir riqueza.
"O investimento estratégico levou ao locupletamento da empresa."
Formal:
Neutro:
Nota: Menos comum que a acepção de enriquecimento ilícito.
💡 A conotação mais comum é negativa, associada a ganhos desonestos.
Origem da palavra locupletamento
Linha do tempo de locupletamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'locupletare', que significa 'enriquecer', 'tornar rico'. O verbo latino, por sua vez, vem de 'locuples', composto por 'locus' (lugar) e 'plenus' (cheio), sugerindo um lugar cheio, abundante.
Origem
Do latim 'locupletare' (enriquecer), derivado de 'locuples' (rico, abastado), formado por 'locus' (lugar) e 'plenus' (cheio).
Conflitos Sociais
Associado a conflitos de classe e à percepção de injustiça social, onde o 'locupletamento' de poucos contrasta com a escassez de muitos.
Entrada no Português
A palavra 'locupletamento' e seu verbo 'locupletar' foram incorporados ao léxico português, provavelmente através do latim vulgar ou de textos eruditos, mantendo o sentido de enriquecimento.
Sinônimos de locupletamento
Traduções de locupletamento
Espanhol
Flexões mais comuns: enriquecimiento ilícito
Notas: Enquanto 'enriquecimiento' é uma tradução literal, 'lucro ilícito' ou 'enriquecimiento ilícito' são mais precisos para o sentido negativo.
Inglês
Flexões mais comuns: illicit enrichment
Notas: A tradução 'enrichment' pode ser neutra, mas 'illicit enrichment' capta o sentido mais comum de locupletamento.
Definições de locupletamento
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: locupletamentos.
Separação silábica: lo-cu-ple-ta-men-to.
Ato ou efeito de locupletar; enriquecimento, geralmente ilícito ou excessivo.