abastado
Significado de abastado
Que possui abastança; rico, opulento, provido de bens.
Significados de abastado
adjetivo
Que tem abundância de bens ou recursos; rico, opulento.
"Ele é um homem abastado, com muitas propriedades."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever pessoas ou famílias com grande riqueza material.
adjetivo
Que tem ou demonstra fartura; abundante.
"A mesa estava abastada de comida para a festa."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Menos comum que a acepção referente a bens materiais.
💡 O particípio 'abastado' é amplamente utilizado como adjetivo no português brasileiro.
Origem da palavra abastado
Linha do tempo de abastado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Deriva do latim 'abundans', particípio presente do verbo 'abundare', que significa 'transbordar', 'ser abundante'. A palavra 'abastado' surge em português para denotar alguém que possui abundância de bens ou recursos.
Origem
Do latim 'abundans', particípio presente de 'abundare' (transbordar, ser abundante).
Uso Contemporâneo e Nuances
A palavra 'abastado' mantém seu sentido formal de riqueza e posses, sendo encontrada em textos que descrevem status socioeconômico. Embora menos comum no discurso coloquial diário, é uma palavra dicionarizada e compreendida.
Consolidação do Sentido de Riqueza
Ao longo dos séculos, 'abastado' consolida seu significado como sinônimo de rico, opulento, provido de bens. É frequentemente usada em contextos literários e formais para descrever indivíduos ou famílias de grande fortuna.
Traduções de abastado
Inglês
Espanhol
Que possui abastança; rico, opulento, provido de bens.
A história viva das palavras