abarrotamento
Significado de abarrotamento
Ato ou efeito de abarrotar; excesso de coisas ou pessoas em um lugar; empachamento.
Compartilhar
substantivo masculino
O estado de estar cheio ou sobrecarregado, especialmente de pessoas ou coisas.
"O abarrotamento de passageiros no metrô causou atrasos."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos urbanos e de transporte.
substantivo masculino
Sensação de estômago cheio ou indigestão.
"Após o jantar farto, sentiu um grande abarrotamento."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Refere-se especificamente à sensação física.
💡 O termo é amplamente compreendido e utilizado em diversas situações formais e informais.
Origem da palavra abarrotamento
Linha do tempo de abarrotamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo 'abarrotar', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente do latim vulgar *adrotare, relacionado a 'rota' (roda) ou 'rotundus' (redondo), sugerindo a ideia de encher até o limite, circularmente.
Origem
Deriva do verbo 'abarrotar', possivelmente do latim vulgar *adrotare, com sentido de encher até o limite, circularmente.
Momentos Culturais
A palavra pode ter aparecido em crônicas urbanas descrevendo o crescimento das cidades e o consequente aumento do 'abarrotamento' em transportes públicos e espaços de lazer.
Conflitos Sociais
O 'abarrotamento' em transportes públicos é frequentemente associado a conflitos sociais, como greves de ônibus ou metrô, que resultam em superlotação e desconforto para os usuários.
Sinônimos de abarrotamento
Traduções de abarrotamento
Inglês
Notas: Pode também ser traduzido como 'congestion' ou 'fullness' dependendo do contexto.
Espanhol
Notas: Termo comum para superlotação.
Definições de abarrotamento
Classe gramatical: substantivo masculino.
Separação silábica: a-bar-ro-ta-men-to.
Ato ou efeito de abarrotar; excesso de coisas ou pessoas em um lugar; empachamento.
A história viva das palavras