macha
Significado de macha
Mancha; marca; sinal. Também pode se referir a uma mancha de tinta ou sujeira. Em sentido figurado, pode indicar um defeito ou desonra.
Significados de macha
substantivo feminino
Marca visível, geralmente irregular, na superfície de algo; nódoa, mancha.
"A camisa ficou com uma mancha de vinho."
Nota: Usado para descrever marcas em tecidos, pele, superfícies, etc.
💡 A palavra 'macha' é comum no português brasileiro e possui tanto um sentido literal quanto figurado.
Origem da palavra macha
Linha do tempo de macha
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar 'macula' (mancha, nódoa), ou do germânico 'makkon' (marcar). A palavra 'macha' como substantivo feminino para 'mancha' ou 'marca' é documentada em textos antigos do português.
Origem
Possível origem do latim vulgar 'macula' (mancha, nódoa) ou do germânico 'makkon' (marcar). A palavra se estabeleceu no vocabulário português com o sentido de marca ou sinal.
Evolução de Sentido
Ao longo dos séculos, 'macha' manteve seu sentido literal de mancha física, mas também desenvolveu conotações figuradas de defeito, imperfeição ou desonra. Em alguns contextos, pode referir-se a uma marca deixada por um golpe ou ferimento.
Uso Contemporâneo
A palavra 'macha' é formalmente registrada em dicionários com seus significados de mancha, marca ou sinal. Seu uso é mais comum em contextos descritivos ou técnicos, mas pode aparecer em expressões idiomáticas ou literárias para evocar imperfeição ou algo que prejudica a reputação.
Mancha; marca; sinal. Também pode se referir a uma mancha de tinta ou sujeira. Em sentido figurado, pode indicar um defeito ou desonra.
A história viva das palavras